Ha ces courriels de peaching avec des traductions approximatives...!

Reçu dans ma boite courriel de maquettiste, parfois, certains messages avec des adresses électroniques bizarroïdes me laissent pantois...

"hi allAMFC Yann secretaire.

si vous voulez la qualité et parmi les multiples produits que vous ne pouvez pas sélectionner, rendez-vous à ce moment http:/ww.sybkdts5.congratulation-next.cf\bztmwoerinvisceconp17dswqbufgngptkb . Vous pouvez gagner du temps et subir vos collègues au même moment avec un avantage original.
http:/ww.sybkdts5.congratulation-next.cf\bztmwoerinvisceconp17dswqbufgngptkb"

Mais je me demandais, C'est quoi "Subir ses collègues"???? Very Happy

Serais-je entouré de cons? Ca se saurait depuis le temps.... Very Happy

Ha ces courriels de peaching avec des traductions approximatives...! 610934

_________________
Yann le normand (2707-341) "Normandie Fort et Vert"
On doit rire de tout, sans distinction. Des autres, de la religion, de l'histoire, du pire et du meilleur, et surtout, de soi... Mais malheureusement, on ne peut le faire avec tout le monde, certains n'ayant pas naturellement le sens de l'humour. Le rire est le "propre de l'homme". Si on ne rit plus,on s’avilit et on devient une bête, et moi, je n'ai pas l'intention d'en devenir une...

N'oubliez pas que dans tout Viking, il y a un King!!!!!

Un artilleur paie toujours ses dettes... En liquide, ou en plomb...

"L'infaisable a été fait, L’inenvisageable a été réalisé, l'impossible est en cours. Pour les miracles, il y a deux jours de délais"... Devise de l'armée Française.

Colleur de plastique et résine, Scratcheur invétéré... Grand fan de Village People à Rammstein, du grand Georges... De Mario et Carlo, Clint, Sean, Ennio, de Wallace et Gromit, Cubitus et de tous les autres...

C'est sans doute que tu es dans une bonne boite,
parce que d'une manière générale...
même au niveau international apparemment. tongue