-L’état-major de la « Hitlerjugend » se prépare à affronter le Débarquement.
-D-Day: La A Troop et la Section K-Gun du No. 4 Commando en action !
-8 juin 1944: le Canadian Scottish Regiment sauve la ligne de front canadienne.
-Destins croisés: les casques de deux Lieutenant-Colonels de l’armée américaine disparus dans la Poche de Falaise-Chambois.
-L’épopée du pilote Jack B Robbins, secouru le 24 juin 1944 par des familles normandes.
-L’as des as des plongeurs démineurs britanniques en action sur la côte normande.
-Six Hummeln pour la Panzer-Lehr-Division; Combats d’artilleurs - 20 juin au 27 août 1944.
-Combats pour Elbeuf; Retours sur le terrain avec Fritz Langanke.