zimmerit 1/72

un francais a publie sur un site italien comment faire tres fin et regulier la zimmerit au 1/72 voir  fabrice pumo


http://www.zimmerit.com/tecnica/immagini/zimmerit/zimmerit.html

si vous etes interesses je peux traduire

Excellent ,merci du lien.
Tu pourrais traduire aussi celui de Graziano Zanetti s'il te plait.

Oulah.....

Très intéressant ça.... Les deux méthodes ont un super rendu...

Feu pour la traduction !!!

Moi j'ai un vieux fer à souder, avec une tête démontable... J'ai aiguisé une pointe en biseau, et avec un vario électrique, je fonds directement la couche supérieur de la maquette, par toutes petites touches... Ca rend pas mal...

Par contre, les deux techniques sont très intéressantes, l'une comme l'autre!!!! Merci Calogero!!!

il y a des traducteurs auto de page genre bing

http://www.microsofttranslator.com/BV.aspx?ref=IE8Activity&a=http%3A%2F%2Fwww.zimmerit.com%2Ftecnica%2Fimmagini%2Fzimmerit%2Fzimmerit.html

Oui, rien que les photos donnent envie !!
+ un pour la traduction !!
Un dossier à conserver précieusement avec les photos !!!
Pascal

Je crois que, si l'on regarde les photos de Zanetti, on a une approche de l'échelle, c'est outil que je connais bien est au 1/35, mais c'est assez facile à construire, j'ai fabriqué plusieurs de ces tampons, si vous voulez des exemples, vous n'avez qu'à le demander.




Pour la traduction je peux..!
Alain je ne voudrais pas que tu le prennes mal, mais la traduction Bing de page complète, est comment dirais-je, comique.

J'ai cette idée, là aussi, mais pas le temps pour la mettre en oeuvre.... et j'ai un Stupa de chez esci qui attend sagement son expérimentation.
Avec le bon graphisme de tampon, l'effet peut être top à mon avis.

Saiun a écrit:

Moi j'ai un vieux fer à souder, avec une tête démontable... J'ai aiguisé une pointe en biseau, et avec un vario électrique, je fonds directement la couche supérieur de la maquette, par toutes petites touches... Ca rend pas mal...

Le rendu est pas mal mais faut avoir de la dextérité, car si tu rate, c'est dure à rattraper alors que le mastic tu peux nettoyer et recommencer.

Je peux vous traduire la méthode Pumo, mais avant de le faire je voudrais avoir votre avis, pour ne pas traduire pour rien, voilà le résultat de sa méthode:




....?

Alain a écrit:

il y a des traducteurs auto de page genre bing

http://www.microsofttranslator.com/BV.aspx?ref=IE8Activity&a=http%3A%2F%2Fwww.zimmerit.com%2Ftecnica%2Fimmagini%2Fzimmerit%2Fzimmerit.html

ca sert à quoi que ducros se decarcasse ?

il suffit de cliquer sur le lien pour avoir la traduction

Oui Alain.... Mais bon... Tu as lu le résultat.... ???

Exemple : "si vous attendez trop peu, les bâtons de stuc pour le gabarit, tandis que si vous attendez trop longtemps, il devient difficile à pirater"....

Solution bien pratique certes... Mais c'est vraiment pourri comme traduction !!!

c est le probleme des traducteurs auto ...

mais c est deja un debut

Pour répondre à Alain et Franck, je dis toujours à mes élèves qui s'entêtent à me convaincre que ça ne sert plus à rien d'apprendre les langues étrangères parce que Google traduction fait tout le boulot, de prendre un phrase correcte en français, d'aller sur un site de traduction, de la traduire dans la langue qu'ils désirent et de recopier cette traduction et de la retraduire en Français : Prise de tête assurée !!
Et je te dis pas lorsque tu as fait une faute d'orthographe en la copiant !!
Sinon, pour Nobody :
Pour la Zimmerit de la tourelle du Tigre II Porsche en photo, je la trouve fine et j'aimerai réussir à avoir la même finesse. Le problème de cette zimmerit vient plutôt du fait que les bandes "verticales" ne sont pas assez marquées et qu'elles sont de plus en "obliques", comme d'ailleurs certaines marques horizontales qui sont presque à 45°..
J'aurai été le Feldwebel de la compagnie, j'aurai mis mon pied au cul du troufion qui m'avait dégueulassé ma tourelle comme ça !!
Alors, oui pour la traduction et l'application finale à revoir.
Par contre, je vais dès demain chercher une pile "Sony" (ou autre) avec le "cul gaufré" !!
Parce que là, il y a un truc à faire !!!!
Pascal

merci....

étudié avec mon binôme sous toutes ses coutures, ça donne des idées...

orionv a écrit:

Excellent ,merci du lien.
Tu pourrais traduire aussi celui de Graziano Zanetti  s'il te plait.

Pour le fun, ça doit donner à peu près ça (vite fait) :

Ma première approche du problème a été le Pyrographe (pyrograveur), mais je ne ai jamais 
été convaincu à 100%, soit par la difficulté de mise en œuvre, au moins par moi, soit par 
le fait que je considère que le résultat était  hors d'échelle par rapport à la réalité, 
même si d'autres ont obtenu de bons résultats.
J'ai toujours été tellement obsédé par la réduction de la Zimmerit au 1/35 que j'ai essayé 
une autre méthode, surtout pour obtenir la bonne épaisseur. Un jour, occupé 
à mastiquer des fissures sur un modèle, j'ai eu une illumination : pourquoi ne pas utiliser
le même système pour la Zimmerit ?

Aussitôt dit, aussitôt fait, j'utilise du mastic blanc de chez Squadron (white putty), dilué
avec du diluant cellulosique, qu'on trouve souvent dans son matériel courant.
 
La consistance du mélange doit être à peine plus épaisse que celle du lait, puis à l'aide 
d'un pinceau souple, de préférence plat, on étale ce coulis sur le modèle. Compte tenu du 
fait que ce mastic au nitro sèche très rapidement je travaille un centimètre à la fois,
pour empêcher que le mélange ne soit rapidement plus utilisable,
    

Après avoir étalé le mastic, qui est bien brillant, et avant de le sculpter il faut
attendre quelques secondes, jusqu'à ce que l'évaporation du nitro le fasse devenir
opaque. A ce moment, avec un outil en photodécoupe de chez Royal model qui reproduit la 
texture de la zimmerit, je commence à graver de haut en bas, en appuyant doucement 
sur l'outil préalablement collé sur un support rigide? C'est le moment le 
plus délicat car si vous attendez trop peu le mastic reste sur l'outil, alors que vous 
attendez trop la gravure devient difficile. Je vous recommande de faire un essai pour 
évaluer le bon moment.
Il est important aussi de nettoyer l'outil pour un fini parfait, compte tenu du fait 
qu'à l'échelle les rainures sont vraiment très fines.
    
Je espère avoir été clair, sinon je suis à votre disposition pour toute précision.

nobody a écrit:

Je peux vous traduire la méthode Pumo, mais avant de le faire je voudrais avoir votre avis, pour ne pas traduire pour rien, voilà le résultat de sa méthode:




....?

il a mis cette photo aussi ou il explique qu il a roule le jack

Maxime, ho compreso ma questo metodo è per il 1/35, non per la nostra scala, eccellente traduzione grazie, sei Italiano.....?

Grazie ! Sono francese e mi piace molto l'italia e l'italiano.. e anche google per aiutarmi mammmmmmmmamia !!!


   

voila un article sur le 1 /35 mais qui peut etre utilise au 1/72 si on remplace le papier d imprimante qui fait office de cale par du scotch

fabrice;795393 a écrit:

voici une technique ancienne pour faire le zimmerit legerement ameliore

en premier il vous faut du mastic a l huile de lin de vitrier , il doit etre de bonne qualite , achete dans un magasin ou il y a du debit(grande surface),
1) et 2)  vous prenez une petite quantite que vous enveloppez dans du papier toilette pour degorger le trop plein d huile,
3 vous devez obtenir une boulette qui a la consistance de la pate a modeler

ensuite il vous faut du filtre de the grand sachet , que vous decoupez sur les bords ,et prenez une feuille d imprimante qui pliee vous servira
de cale




ensuite vous collez la feuille filtre (le cote rugeux, interieur, vers vous )avec du scotch en haut , entre votre feuille d imprimante

ensuite vous etalez votre mastic en vous posant sur les bord du papier qui fait office de cale

vous obtenez une feuille de the avec une mince couche de mastic , environ 1/10 de millimetre que vous decoupez selon le besoin

ensuite vous la collez sur le char , et vous decollez delicatement la feuille de the


une fois la gravure faite vous avez 3 jours de sechage    amities fabricce

Méthode sympa également....
Mais par quoi remplacer le papier d'imprimante pour la cale....
Car c'est ça qui détermine l'épaisseur de la zimm..... Plus fin... Pas évident...

Avec la méthode Italienne, c'est du scotch d'emballage, sinon c'est la même chose, j'ai essayé cette méthode mais avec du bi-composant, type Milliput blanc extra fin, ça rend pas mal mais il y a quand même une phase acrobatique, le transport de la feuille de Milliput sur le modèle, je me pose la question pour le mastic de vitrier, ça a un temps de séchage très long..?

Bonjour

Pour faire la zimmerit, j'utilise de la pâte à bois diluée avec du trichlo, étalée avec une petite spatule réalisée avec des morceaux de lame de scie à métaux à denture fine meulée à plat. Il faut soulever légèrement son "peigne" pour faire les reprises entre chaque zone en escalier. Il existe des petites scies pour détacher les pièces en résine, et quand une scie est cassée (ça arrive!!!), on recycle ça en spatule dentée. Pour certains endroits, on utilise un petit morceau de PE pour pouvoir poser la zimmerit en arrondi ou autre

Amicalement
@+ Yves

Franck-92 a écrit:

Méthode sympa également....
Mais par quoi remplacer le papier d'imprimante pour la cale....
Car c'est ça qui détermine l'épaisseur de la zimm..... Plus fin... Pas évident...

tu désires quelque chose de plus fin que du papier ???
Je ne suis pas sûr qu'il existe un truc plus fin (à notre portée) et que ce soit "recommandable", car plus fin risque d'être aussi "trop fin"...
après, peut-être que de la carte plastique, voir du plastic d'emballage rigide (rodoïd) ou autre (couvercle pot fromage blanc) pourrait convenir également, le papier ayant je pense l'avantage d'être jetable et d'absorber encore un peu plus d'huile de lin...

En tout cas merci pour la traduction et pour y avoir inséré les photos !!
C'est déjà archivé !!
Pascal