Nombre de messages : 4848 Age : 33 Localisation : 01 Humeur : cool cool, zen zen, Lexomil Date d'inscription : 19/04/2013
Sujet: Documentaire : They Shall Not Grow Old Ven 12 Oct 2018, 22:54
Peter Jackson, le réalisateur du Seigneur de Anneaux et du Hobbits, a produit un documentaire à partir de films d’archive de la 1ere Gm en noir en blanc. Jusque là, rien d'inédit, mais celui ci ne voulait pas juste présenter les passages, avec une voie off expliquant le contexte et l'action. Les films ont été restauré, puis colorisé, avec l'ajout de "frame" c'est à dire que le nombre d'image par seconde des films originaux, on été augmenté pour augmenter la fluidité des mouvement et surtout, des professionnels de la lecture labial, on retranscrit les paroles des soldats et celles ci ont été rajouter afin de donner vie à la scène originale.
Bien que certaine anglo-britanique, ce documentaire devrait être intéressant.
_________________ Les filles c'est comme les maquettes, faut bien se documenter dessus et pas essayer de les monter trop vite.
Saiun Doré sur tranche
Nombre de messages : 9211 Age : 49 Localisation : Longueville sur Scie(76) mes racines, Ivry(94) boulot, Palaiseau(91) Squatte, Dieppe(76) et Châlons(51) pour mes clubs, Montbrisson(42) pour la belle famille et le reste de la france pour les potes! Humeur : Combat la maladie, et gagnera!!! Date d'inscription : 28/01/2008
Sujet: Re: Documentaire : They Shall Not Grow Old Lun 14 Jan 2019, 16:43
Pas un grand fan du "colorié", mais si c'est mieux que Apocalypse, pourquoi pas...
_________________ Yann le normand (3197-402) "Normandie Fort et Vert" On doit rire de tout, sans distinction. Des autres, de la religion, de l'histoire, du pire et du meilleur, et surtout, de soi... Mais malheureusement, on ne peut le faire avec tout le monde, certains n'ayant pas naturellement le sens de l'humour. Le rire est le "propre de l'homme". Si on ne rit plus,on s’avilit et on devient une bête, et moi, je n'ai pas l'intention d'en devenir une...
N'oubliez pas que dans tout Viking, il y a un King!!!!!
Un artilleur paie toujours ses dettes... En liquide, ou en plomb...
"L'infaisable a été fait, L’inenvisageable a été réalisé, l'impossible est en cours. Pour les miracles, il y a deux jours de délais"... Devise de l'armée Française.
Colleur de plastique et résine, Scratcheur invétéré... Grand fan de Village People à Rammstein, du grand Georges... De Mario et Carlo, Clint, Sean, Ennio, de Wallace et Gromit, Cubitus et de tous les autres...
Eymerick Modérateur
Nombre de messages : 4848 Age : 33 Localisation : 01 Humeur : cool cool, zen zen, Lexomil Date d'inscription : 19/04/2013
Sujet: Re: Documentaire : They Shall Not Grow Old Lun 14 Jan 2019, 22:40
Saiun a écrit:
Pas un grand fan du "colorié", mais si c'est mieux que Apocalypse, pourquoi pas...
Le trailer me semble bien, mais je ne l'ai pas vu et d'ailleurs je n'ai pas entendu parlé d'une version sous titré pour le moment.
Mais même en VO, celui ci me tente.
Ton œil d'experts est bénéfique pour nous, car tu as vu de vrai cliché en couleurs et tu nous amène des mines d'informations mais pour toi, cela doit être chiant, car les colorisations plus ou moins fantaisiste doivent te piquer les œils
_________________ Les filles c'est comme les maquettes, faut bien se documenter dessus et pas essayer de les monter trop vite.
Saiun Doré sur tranche
Nombre de messages : 9211 Age : 49 Localisation : Longueville sur Scie(76) mes racines, Ivry(94) boulot, Palaiseau(91) Squatte, Dieppe(76) et Châlons(51) pour mes clubs, Montbrisson(42) pour la belle famille et le reste de la france pour les potes! Humeur : Combat la maladie, et gagnera!!! Date d'inscription : 28/01/2008
Sujet: Re: Documentaire : They Shall Not Grow Old Mar 15 Jan 2019, 10:44
Ha oui, ca pique les noeils... Surtout quand tu vois Bigeard avec un béret vert... Tu tape sur l'épaule du coloriste, et tu lui dis: "tu devrais réviser tes classiques, parce que s'il déboule ici, gaffe à ton matricule, il va pas apprécier la blague...!!!" Vieux peut-être qu'il l'était Bibi à ce moment là, mais il a jamais eu la langue dans sa poche
Après il parait que c'est une mode, et que ca intéresse plus les gens... Doit on sacrifier l'originalité au gout du public, c'est pas à moi d'en juger...
_________________ Yann le normand (3197-402) "Normandie Fort et Vert" On doit rire de tout, sans distinction. Des autres, de la religion, de l'histoire, du pire et du meilleur, et surtout, de soi... Mais malheureusement, on ne peut le faire avec tout le monde, certains n'ayant pas naturellement le sens de l'humour. Le rire est le "propre de l'homme". Si on ne rit plus,on s’avilit et on devient une bête, et moi, je n'ai pas l'intention d'en devenir une...
N'oubliez pas que dans tout Viking, il y a un King!!!!!
Un artilleur paie toujours ses dettes... En liquide, ou en plomb...
"L'infaisable a été fait, L’inenvisageable a été réalisé, l'impossible est en cours. Pour les miracles, il y a deux jours de délais"... Devise de l'armée Française.
Colleur de plastique et résine, Scratcheur invétéré... Grand fan de Village People à Rammstein, du grand Georges... De Mario et Carlo, Clint, Sean, Ennio, de Wallace et Gromit, Cubitus et de tous les autres...
Saiun Doré sur tranche
Nombre de messages : 9211 Age : 49 Localisation : Longueville sur Scie(76) mes racines, Ivry(94) boulot, Palaiseau(91) Squatte, Dieppe(76) et Châlons(51) pour mes clubs, Montbrisson(42) pour la belle famille et le reste de la france pour les potes! Humeur : Combat la maladie, et gagnera!!! Date d'inscription : 28/01/2008
Sujet: Re: Documentaire : They Shall Not Grow Old Lun 02 Déc 2019, 13:32
coucou tous...
Pour ceux et ceuses que cela intéresserait, le DVD de Peter Jackson « They shall not grow old » est sorti, mais avec un tout petit problème… Si la jaquette du DVD indique une version française dans sa conception, ainsi que sur l’arrière, la sérigraphie confirme bien l’existence d’une version française, qui a bien été réalisée effectivement aussi, elle n’est en fait pas présente dans le DVD…^^
Donc si vous vouliez l’offrir ou vous l’offrir, sachez qu’il manque une piste audio… Les sous-titres français sont en revanche bien présent…
_________________ Yann le normand (3197-402) "Normandie Fort et Vert" On doit rire de tout, sans distinction. Des autres, de la religion, de l'histoire, du pire et du meilleur, et surtout, de soi... Mais malheureusement, on ne peut le faire avec tout le monde, certains n'ayant pas naturellement le sens de l'humour. Le rire est le "propre de l'homme". Si on ne rit plus,on s’avilit et on devient une bête, et moi, je n'ai pas l'intention d'en devenir une...
N'oubliez pas que dans tout Viking, il y a un King!!!!!
Un artilleur paie toujours ses dettes... En liquide, ou en plomb...
"L'infaisable a été fait, L’inenvisageable a été réalisé, l'impossible est en cours. Pour les miracles, il y a deux jours de délais"... Devise de l'armée Française.
Colleur de plastique et résine, Scratcheur invétéré... Grand fan de Village People à Rammstein, du grand Georges... De Mario et Carlo, Clint, Sean, Ennio, de Wallace et Gromit, Cubitus et de tous les autres...
Sujet: Documentaire : They Shall Not Grow Old 
Ven 12 Oct 2018, 22:54
Surtout quand tu vois Bigeard avec un béret vert... Tu tape sur l'épaule du coloriste, et tu lui dis: "tu devrais réviser tes classiques, parce que s'il déboule ici, gaffe à ton matricule, il va pas apprécier la blague...!!!" Vieux peut-être qu'il l'était Bibi à ce moment là, mais il a jamais eu la langue dans sa poche 
