Petite question pour Beute teuton???

Salut tout le monde.
Voici ma petite question?
J'ai dans l'idée:122: de faire un SU-122 de marque UM capturé par les teuton & j'ai une déco d'un M4 US beute panzer 45 puisse l'utiliser pour mon SU ?
Voici la photos:

La question est plus pour le terme" beute panzer" sur le véhicule ,car je n'est jamais vue sur des photos!

Merci

@+BRUNO...

Bonjour
Je te conseille ce site :

http://beute.narod.ru/Beutepanzer/su/su-122/su-122.htm

Tu trouveras également des profils couleurs.
Quant au '' Beute Panzer '' sur ce '' Sherman '', je suis comme toi, surpris
Alain

L'inscription "Beute Panzer" semble avoir été ajoutée à la craie du côté droit sur la photo d'origine.
Je pense qu'elle a été ajoutée par les Américains après la capture du char, plutôt que l'explication donnée sur le site cité par Alain, où il est dit que le marquage indiquait aux soldats allemands que ce char était un véhicule capturé pour éviter qu'ils ne tirent dessus. Perso je pense que les Balkenkreuz sont plus efficaces!!

J-P

oui mais beute panzer , c'est de l'allemand pas du ricain !!! donc c'est réaliste de la part des allemands de l'avoir écrit !

Donc sur le front russe c'est ok pour le terme beute panzer?@+BRUNO...

Bonjour
Pour ton SU-122, je te le déconseille. Il existe de très nombreuses photos de chars soviétiques capturés, parfois par paquets de dix, et je n'ai jamais observé cette inscription. Des petits panneaux '' humoristiques '' oui, mais c'est tout.
A l'Ouest, vois par exemple les '' Sherman '' récupérés en Italie ou en Alsace par la '' Frundsberg ''

Ok Alain tu c'est de quoi tu parle alors pas de" beute panzer" sur le su-122 domage .& encore & vive le 64@+BRUNO...