| TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Pimouss Pilier de comptoir
Nombre de messages : 888 Age : 49 Localisation : Le plessis-Pâté ( 91 Essonne) Humeur : Adore la prise de tête sur du plastique !!! Date d'inscription : 08/12/2007
| Sujet: TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques Dim 04 Oct 2009, 10:38 | |
| Trouvé en librairie en ce milieu de semaine. Au risque de me répéter, c'est une excellente idée pour ceux qui, comme moi, qui ont un peu de mal avec le matériel soviétique. A quand celui sur les japonais ou les italiens ? Vince | |
|
| |
Dragon Troufion
Nombre de messages : 105 Age : 56 Localisation : La 1ère ville de France décorée de la légion d'honneur Date d'inscription : 05/10/2007
| Sujet: Re: TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques Dim 04 Oct 2009, 11:54 | |
| Привет, Эффективно это - хорошая вещь (вопрос) что, чтобы иметь информацию относительно резервуаров великолепной Красной Армии. Одни потребности что эта память (подарок) который на Русском лбе (фронт) там не это от Немца (pour l'occasion je viens d'apprendre le russe en 3 minutes ) @+ Nikolai | |
|
| |
Pimouss Pilier de comptoir
Nombre de messages : 888 Age : 49 Localisation : Le plessis-Pâté ( 91 Essonne) Humeur : Adore la prise de tête sur du plastique !!! Date d'inscription : 08/12/2007
| Sujet: Re: TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques Dim 04 Oct 2009, 12:46 | |
| | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques Dim 04 Oct 2009, 12:46 | |
| привет, я полностью соглашаюсь с тобой... но этот русский язык кухни непереводимый космический солдат |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques Dim 04 Oct 2009, 12:48 | |
| ça a du être traduit avec un traducteur automatique... ça ne donne pas grand chose sinon des mots russes à la suite des un des autres sans grand sens |
|
| |
MABMANU Doré sur tranche
Nombre de messages : 11015 Age : 56 Localisation : loctudy Humeur : surf sur la vague++++ Date d'inscription : 12/11/2007
| Sujet: Re: TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques Dim 04 Oct 2009, 16:19 | |
| "A quand celui sur les japonais"
Très bonne idée ...
Tiens !!! je vais m'essayer moi aussi au Russe ...
Sympa le russe en 3 s ... texte initia ...
Симпатичный русский язык в 3 s... traduction ...
La langue sympathique russe à 3 s... texte final ... | |
|
| |
Dragon Troufion
Nombre de messages : 105 Age : 56 Localisation : La 1ère ville de France décorée de la légion d'honneur Date d'inscription : 05/10/2007
| Sujet: Re: TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques Dim 04 Oct 2009, 16:35 | |
| Хотя видел "товарищ"! Я перевел на французский язык : je disais (en mauvais russe avec un accent austro-moldave) que c'est une excellente chose que de sortir une revue sur les blindés russes car il faut ce souvenir qu'il n'y avait que des blindés allemands sur le front Est. PS : avec toutes mes excuses pour les amateurs et pratiquants de la langue de Staline (en référence à la période qui nous intéresse), j'ai trop de mal à maîtriser la langue française pour me lancer dans de la prose soviètique (langue de bois incluse ) @+ Nicolas | |
|
| |
Dragon Troufion
Nombre de messages : 105 Age : 56 Localisation : La 1ère ville de France décorée de la légion d'honneur Date d'inscription : 05/10/2007
| Sujet: Re: TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques Dim 04 Oct 2009, 16:37 | |
| D'ailleurs "ce souvenir" est mieux en l'écrivant se souvenir. 10 fois pour moi à me présenter demain matin. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques Lun 05 Oct 2009, 08:25 | |
| Salut ! Quelques matériels italiens, japonais et hongrois (mais pas seulement) sont au programme du TnT HS4 (le prochain)... Mais Laurent ou moi n'en dirons pas plus Yannis |
|
| |
eric Pilier de comptoir
Nombre de messages : 2410 Age : 49 Localisation : lorraine Date d'inscription : 08/10/2007
| Sujet: Re: TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques Lun 05 Oct 2009, 10:36 | |
| - BBC3i a écrit:
- Salut !
Quelques matériels italiens, japonais et hongrois (mais pas seulement) sont au programme du TnT HS4 (le prochain)...
Mais Laurent ou moi n'en dirons pas plus
Yannis En tous les cas j'apprecie fortement ces H.S et je les trouve trés bien fait. Une info compléte et concentrée, idéale pour les maquettistes entre autre Merci et bonne continuation dans les autres à venir | |
|
| |
Dragon Troufion
Nombre de messages : 105 Age : 56 Localisation : La 1ère ville de France décorée de la légion d'honneur Date d'inscription : 05/10/2007
| Sujet: Re: TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques Lun 05 Oct 2009, 18:38 | |
| Bonsoir Yannis, Ok, vous pouvez pas nous en dire plus, mais vous pouvez peut-être nous l'écrire Non c'est pas vrai que je suis impatient d'en savoir plus @+ Nicolas | |
|
| |
Pimouss Pilier de comptoir
Nombre de messages : 888 Age : 49 Localisation : Le plessis-Pâté ( 91 Essonne) Humeur : Adore la prise de tête sur du plastique !!! Date d'inscription : 08/12/2007
| Sujet: Re: TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques Lun 05 Oct 2009, 20:51 | |
| | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques Jeu 08 Oct 2009, 07:51 | |
| - Pimouss a écrit:
- Et, euh, la date approximative de parution, c'est secret defense ou ça peut être divulgué ?
Parution janvier 2010 (bin oui, les éditeurs de bimestriels sont limités à 3 hors-séries par an) ! Yannnis |
|
| |
leclerc moussaillon
Nombre de messages : 29 Date d'inscription : 13/10/2007
| Sujet: Re: TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques Mer 30 Déc 2009, 15:04 | |
| dans le TNT N° 17, il est décris le HS N°4 : Les canons d'assaut de l'axe, donc les matériels allemands italiens, roumains, japonais SUPER Vievement Janvier! A propos du maximum autorisé pour les HORS SERIES, c'est pour cette raison que certains éditeurs commercialisent des THEMATIQUES? | |
|
| |
Pascal Tracks Leader
Nombre de messages : 7129 Date d'inscription : 19/08/2007
| Sujet: Re: TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques Mer 30 Déc 2009, 18:38 | |
| Les thématique peuvent rester plus longtemps en rayon il me semble.
Pascal _________________ L'ennemi est bête, il croit que c'est nous l'ennemi alors que c'est lui. (Pierre Desproges)
| |
|
| |
Gilles moussaillon
Nombre de messages : 36 Date d'inscription : 30/08/2007
| Sujet: Re: TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques Sam 02 Jan 2010, 20:28 | |
| Thématique vs Hors-Série ... les subtilités de l'Edition à la Française je présume ... Désolé pour le "hors...-sujet" alors .... Bonne Année et Meilleurs Voeux pour notre Hobby, au passage, Gilles | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques | |
| |
|
| |
| TNT Hors série 3: Chars de combat soviétiques | |
|