ligne de front 7

alors là, je ne peux que mourir de honte, je sais pas ce qui m'a pris, une coup de pompe, un coup de soleil marseillais, le rosée de midi,... ou alors je suis amoureux !!!!

le Wespe est sur chassis de Panzer II... et en plus je le sais ça !!

je suis vraiment désolé de cette bourde, je le ferais plus (parole d'ivrogne ça...)

bon, vous avez deviné, je suis l'auteur de cette légende bancale et je suis (encore une fois) désolé. bon, bon, pour me faire pardonner, j'écrirai une bafouille sur cet engin !!!

Gathering "de retour pour le meilleur et le pire"

Citation :

pour généraliser sur les légendes, tous
magazines confondus, il est souvent rare d'avoir des indications
précises sur le véhicules en photos, je pense que sans faire trente
ligne il doit être possible de donner les bonnes infos, quand il n'est
pas noyer sous une tonne de branchage bien sur.

tout à fait d'accord !!!!

dans la mesure du possible, j'essaye de donner un vernis technique aux légendes des photos (j'y réussis pas tout le temps certes... confondre un châssis de Pz 38 (t) avec un Pz II, j'y crois toujours pas... )

Oui, enfin l'erreur est humaine. Compte tenu de la quantité de doc traitée pour chaque numéro de chaque magazine, normal de s'emmêler un peu les pinceaux de temps en temps. Il n'y a qu'en évitant les données techniques qu'on ne court aucun risque de se tromper. D'autres auraient peut-être parlé de châssis de Pz 38... tonnes. Alors...

Et puis sans ça, comment je remplirais la rubrique "Le Rouge au front" du numéro 8 ?

babe le cacou a écrit:

pour généraliser sur les légendes, tous magazines confondus, il est souvent rare d'avoir des indications précises sur les véhicules en photos, je pense que sans faire trente lignes, il doit être possible de donner les bonnes infos, quand il n'est pas noyé sous une tonne de branchage bien sûr.

Bonjour "babe", bonjour à tous,

Je suis très sensible au point évoqué. Dans le magazine que j'ai l'honneur de piloter personnellement, il me semble que TOUS les véhicules visibles sur les photos sont identifiés (au moins la marque, et presque toujours le modèle).
Un jour, j'ai même fait très fort en parlant des "B1bis qui se profilaient à l'arrière-plan " (alors que c'était des D 2, 2e série à nouvelle tourelle ; GBM 75 page 60 en haut).

Dur, dur, le métier d'éditeur.

François

j'ai mis tous magazine confondus c'était justement pour que personne en particulier ne se sente visé,
c'est simplement que pour ma part c'est en lisant le peu de revues spécialisées qui existaient, il y a déjà plus de quinze ans que je me suis formé, et donc si le commentaire est erronné .....
je pense que l'on peu vous faire confiance M.VAUVILLIER, (PASCAL aussi)
errare humanun est, bien sur

Bah, de toutes manières, à part ne rien faire, je ne vois comment ne pas s'exposer au risque d'erreur !

Pascal

En parlant beaucoup.....

La suite de la discussion a été déplacée sur un autre sujet car elle s'éloignait trop de LdF et ne facilitera pas les recherches futures...

N'hésitez pas à créer de nouveaux sujets et merci aux modéros d'être attentifs aux dérives et de diviser les sujets lorsque le sujet s'éloigne trop du sujet principal.

Pascal