| | TL 37 ACE e Obice Modelltrans |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Maxime
Pilier de comptoir
Nombre de messages : 3053
Date d'inscription : 29/08/2007
 | |
 | |
Jaroslav K
Bien connu de nos services
Nombre de messages : 293
Age : 49
Localisation : Tchèque
Date d'inscription : 11/12/2010
|  Sujet: Re: TL 37 ACE e Obice Modelltrans  Sam 11 Déc 2010, 22:39 | |
| | |
|
| | |
Lorenzo
Bien connu de nos services
Nombre de messages : 308
Localisation : Italie
Humeur : Variable
Date d'inscription : 18/07/2009
| | Sujet: Re: TL 37 ACE e Obice Modelltrans Sam 11 Déc 2010, 22:44 | |
|  Au dessus, un autre boulot realisé avec le SPA TL 37 Ace Model par mon ami le Colonel Luigi Ghidoni (à suivre). | |
|
| | |
Pat95
Doré sur tranche
Nombre de messages : 13782
Age : 69
Localisation : Taverny (95)
Date d'inscription : 31/08/2007
| | Sujet: Re: TL 37 ACE e Obice Modelltrans Dim 12 Déc 2010, 09:22 | |
| Ouaah ! Jolie saynète ! Pourrait-on avoir d'autres photos ?
Patrick | |
|
| | |
Lorenzo
Bien connu de nos services
Nombre de messages : 308
Localisation : Italie
Humeur : Variable
Date d'inscription : 18/07/2009
| | Sujet: SPA TL 37 Dim 12 Déc 2010, 11:14 | |
| | |
|
| | |
Lorenzo
Bien connu de nos services
Nombre de messages : 308
Localisation : Italie
Humeur : Variable
Date d'inscription : 18/07/2009
| | Sujet: Re: TL 37 ACE e Obice Modelltrans Dim 12 Déc 2010, 11:15 | |
| | |
|
| | |
Pat95
Doré sur tranche
Nombre de messages : 13782
Age : 69
Localisation : Taverny (95)
Date d'inscription : 31/08/2007
| | Sujet: Re: TL 37 ACE e Obice Modelltrans Dim 12 Déc 2010, 16:11 | |
| Merci Lorenzo !  C'est rare de voir des engins Italiens dans les Balkans. Patrick | |
|
| | |
Maxime
Pilier de comptoir
Nombre de messages : 3053
Date d'inscription : 29/08/2007
| | Sujet: Re: TL 37 ACE e Obice Modelltrans Dim 12 Déc 2010, 19:41 | |
| Très très joli. Comme quoi le ACE a ses fans. nb : on voit que je ne suis pas colonel. Lui il cherche le point d'observation idéal , moi je me contente de tirer le canon  | |
|
| | |
guppy
Bien connu de nos services
Nombre de messages : 241
Date d'inscription : 20/02/2009
| | Sujet: Re: TL 37 ACE e Obice Modelltrans Lun 13 Déc 2010, 09:26 | |
| Quelqu'un pourrait me traduire le nom du dio svp ? | |
|
| | |
Maxime
Pilier de comptoir
Nombre de messages : 3053
Date d'inscription : 29/08/2007
| | Sujet: Re: TL 37 ACE e Obice Modelltrans Lun 13 Déc 2010, 12:24 | |
| - guppy a écrit:
- Quelqu'un pourrait me traduire le nom du dio svp ?
"Yougoslavie 1941 - A la recherche d'un observatoire" nb : je ne sais pas si c'est le terme exact qu'on emploierait en France pour l'artillerie ou s'il y a un terme technique précis. | |
|
| | |
Pascal
Tracks Leader
Nombre de messages : 7129
Date d'inscription : 19/08/2007
| | Sujet: Re: TL 37 ACE e Obice Modelltrans Lun 13 Déc 2010, 14:02 | |
| - Maxime a écrit:
- Très très joli. Comme quoi le ACE a ses fans.
nb : on voit que je ne suis pas colonel. Lui il cherche le point d'observation idéal , moi je me contente de tirer le canon Juste une remarque, les deux modèles sont de qualité et je me demande s'il n'aurait pas été préférable de créer une autre discussion pour le dio de Lorenzo, de manière à bien distinguer les deux. Pascal. 
_________________
L'ennemi est bête, il croit que c'est nous l'ennemi alors que c'est lui. (Pierre Desproges)
| |
|
| | |
Lorenzo
Bien connu de nos services
Nombre de messages : 308
Localisation : Italie
Humeur : Variable
Date d'inscription : 18/07/2009
| | Sujet: Re: TL 37 ACE e Obice Modelltrans Lun 13 Déc 2010, 18:48 | |
| http://www.network54.com/Forum/47210/thread/1292262023/Italian+howitzer+in+the+Balkans
Une autre scenette par Luigi Ghidoni, cette fois l'obus de 100/17 MarS avec un equipage d'artilleurs Milicast. | |
|
| | |
JFF83
Pilier de comptoir
Nombre de messages : 4448
Age : 45
Localisation : Vidauban
Humeur : Ça roule!
Date d'inscription : 28/08/2007
| | Sujet: Re: TL 37 ACE e Obice Modelltrans Lun 13 Déc 2010, 19:37 | |
| - Maxime a écrit:
- guppy a écrit:
- Quelqu'un pourrait me traduire le nom du dio svp ?
"Yougoslavie 1941 - A la recherche d'un observatoire"
nb : je ne sais pas si c'est le terme exact qu'on emploierait en France pour l'artillerie ou s'il y a un terme technique précis. Lorsque j'ai quitté l'institution c'était encore le terme employé. La traduction est donc parfaite. Par contre au beau milieu d'une route, il y a mieux... | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: TL 37 ACE e Obice Modelltrans | |
| |
|
| | |
| | TL 37 ACE e Obice Modelltrans | |
|
