SCAMMELL PIONEER SV/2S BASE AIRFIX TERMINE

Un élément du REME de la GUARDS ARMORED DIVISION, en rejoignant le gros des troupes après la libération d'Argences tombe en panne.

Heureusement, la zone est "clear" malgré le passage de cette patrouille pour terminer le nettoyage d'éventuel retardateurs allemands.

voici les photos.












A bientôt pour mon nouveau projet.

Super, merci Didier !

C'est un comble !!
La dépanneuse est en panne !!! 
C'est vraiment Superbe !!!
J'ai un peu de mal quand-même avec les panneaux de direction (décidemment !!)
Celui du bas "Zur Normandie Front" , ok, mais celui du dessus, je lis "Umgehund Argences", et franchement, je n'arrives pas à voir ce que ça veut dire, ni même si c'est de l'allemand ... ?
tu les as faits toi-même, ou c'est de l'achat ??
Et si c'est du scratch, que voulais-tu dire ??
on peut peut-être encore modifier....
Pascal

comme d'hab le cordonnier toujours le plus mal chaussé, ç'a arrive
superbe ta scénette

Bonsoir

Pour avoir vu ton chantier le 27 avril, il y a une sacrée évolution
C'est signe que ton pouce va mieux et ça c'est très bien

Amicalement
@+ Yves

Hello!
Je reprends "au vol" ton post après avoir provisoirement déserté le forum, et bien, c'est du beau!
Juste une chose, au sujet des figurines, j'appliquerai un léger jus de terre de sienne sur les visages et les mains, je trouve tes britons un peu "jaunâtres".

Concernant la teinte de peau , la prise de vue y est pour beaucoup...ils rendent bien mieux en vrais.c est l eternel probleme de la photo!

Je lis plutôt "Umgkhund", mais ça ne veux rien dire, même en Français..
Au pire "Leitung Richtung".

Merci pour vos coms, je vais essayer de faire mieux avec mon prochain projet que j'ai déjà commencé. (Je posterai quelques photos plus tard).
Il n'y a que du panneautage allemand sur le dio. Je voulais et j'ai représenté un semblant d'ensemble de panneaux indicateurs.
Apres quelques recherches sur le net, j'ai reproduit au mieux à l'ordinateur les deux inscriptions avec une police ressemblante et une taille la plus proche de ce que je voyais.
L'inscription "UMGEHUND" signifie déviation, contournement.
Voilà. ..

Umleitung, déviation, de um alentour et leitung direction, de toute façon "Gut für die Gesundheit" .

C'est top Didier !!!
Bravo !!!

"Die Umgehung", avec un G final !!!!,
de Um , préposition signifiant "autour"
et de gehen, signifiant aller, marcher...
marcher autour, aller autour que l'on peut traduire par contournement 
"Umgehung Argences" : 'contournement d'Argences" (célèbre municipalité du Calvados ) qui m'était inconnue, moi qui suis presque le "régional" de l'étape !!!
Ma faute !!
J'ai pensé à "gehen" et ses dérivés, et j'ai taper sur Reverso, au lieu de regarder dans mon Dico, ou dans mes souvenirs du Lycée...
Désolé !!
Pascal

Superbe, j'aime beaucoup le rendu !!

Olivier

Mieux vaut tard que jamais:

Didier a eu la gentillesse de venir à Lyon samedi passé avec ce dio "sous le bras":
Les photos rendent assez peu la finesse, et le niveau de détail de l'ensemble  

J'ai profité des commentaires de l'auteur, ce qui ne gâche rien  

Je pense que ceux qui l'on vu en expo, partageront mon opinion  

edit: lapsus corrigé

Denis ??????
Le binôme a changé de prénom
Enfin moi je bossais et j'ai pas pu venir c'est dommage

orionv a écrit:

Denis ??????
Le binôme a changé de prénom

Maddog fatigué: c'est l'heure de ma camomille
Mon clavier a fourché...
Milles excuses Didier

Merci chien fou.