Utilisation R35 détouréllé !!!!

bonsoir.
Un de vous peut t'il me renseigner ,sur une date ,un lieu ou unité pour cette photo
a+
patrice

tracteur d'artillerie du DAK?

DAK ...
Il y a bien un petit insigne sur l'aile avant qui ressemble à un palmier , mais je n'en suis pas sur .
Je n'ai jamais entendu que le DAK utilisait des R35 ...


PS :Cette photo m'intérréssait car l'Afrique de l'ouest est mon terrain de prédilection ...
a+
patrice

Il me semble que le vendeur de cette photo parlait de la Crete...

Atchao

Laurent

Laurent Deneu a écrit:

Il me semble que le vendeur de cette photo parlait de la Crete...

Atchao

Laurent

j'ai trouvé cette photo sur un site ukrainien ,tu parles vendeur (ebay!!!...)
a+
patrice

vu la végétation on se trouve autour de la méditéranée.
il y a aussi ce casque au style colonial...

Il y en a un deuxième derrière.

euh et des r35 dechenillés vous avez ? c est pour une idee de dio..

Et si c'était en AOF (Afrique Ocidentale Française) ou en AEF (Afrique Equatoriele Française) tout bêtement ?

Ah zut ! Je viens de m'apercevoir qu'il y a un insigne de la Luftwaffe sur la poitrine du gugusse...
En crète ou en Afrique du Nord ?

Patrick

Pour moi,tracteur d'artillerie,ce que l'on voit sur le coté du char serait les écouvillons pour le canon tracté????
Quand au casque colonialiste,les Allemands l'ont utilisés au début de la période Africaine mais l'ont très vite abandonné car peu pratique.
Peut-etre en Cyrénaique non?

Il s'agit du même vehicule non ?

http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=280286237277&indexURL=0&photoDisplayType=2#ebayphotohosting

Et il parle bien de Crete !

Quant au palmier.....

Atchao

Laurent

D'où l'intérêt de citer les sources.....

Pascal

Ceci dit les R35 détourélle sont le plus souvent utilisés comme tracteur d'artillerie.

Quand au lieu, je ne crois pas à L'Afrique, plutôt en effet en Crète ou en Grèce.

Pascal

En tout cas, c'est bien une unité de la Luftwaffe, équipée largement en matériel français..

L'on voit aussi ce que je pense être un Renault AHN derrière...

Peut être de la Flak...

Et pourquoi pas, allons jusqu'au bout du raisonnement, équipée de 75 d'origine française aussi ?

Je sais, là c'est de la pure hypothèse... quoi que....

Atchao

Laurent

Ou utilisé comme tracteur tout court, tracteur de piste ?

Pascal

Pascal a écrit:

D'où l'intérêt de citer les sources.....

Pascal

Bonjour Pascal , comme je l'ai dis je l'ai trouvé sur un site de l'europe de l'est (Polonais ,Ukrainien ....) ,mon traducteur de langage n'est pas "foutu" de le déchiffrer.
Comme je ne fréquente pas Ebay ,je ne pouvais pas en savoir plus...
Merci à tous pour les infos.
a+
patrice

sherman a écrit:

Quand au casque colonialiste,

colonial, mon ami, colonial.
Ne mélangeons pas torchon et serviette....

Patrick

Pat95 a écrit:

sherman a écrit:

Quand au casque colonialiste,

colonial, mon ami, colonial.
Ne mélangeons pas torchon et serviette....

Patrick

L'un ayant inventé l'autre,mon lapsus n'est quand meme pas très loin de la vérité, .

Ce sont tout de même deux choses différentes....

Patrick

Et la réutilisation d'un char ex italien?

olivier a écrit:

Et la réutilisation d'un char ex italien?

Les chars utilisés par les Italiens étaient fournis par les Allemands déjà,et,vu le casque "COLONIAL" ,ça date d'avant l'armistice Italien.

Bonsoir.
l'insigne qui est là ,ne dit rien à personne ?????...
On dirait un drapeau triangulaire noir avec un dessin ou une inscription beige...
a+
patrice

En fait c'est un drapeau pirate avec une inscription en dessous...
merci Laurent pour ton lien...
a+
patrice

Ben merci pour ta photo Patrice...

Sous le crane et les tibias, il y a une inscription qui pourrait commencer par "Trotz" ou "tratz".

Pour moi, ça pourrait être "Trotzdem"... que l'on pourrait traduire par "Malgré"..

Devise un peu désabusée qu'a adoptée une unité mécanique française à l'issue de la campagne de 40.. mais je ne sais plus laquelle..

Atchao

Laurent