Juste une petite précision... même si tout le monde sait de quoi on parle :
La pièce que tu recherches s'appelle un
épiscope. Le périscope (ou binoculaire de tranchée ou autre) est la jumelle téléscopique que les tankistes faisaient dépasser de leur sas de tourelle ou la lunette de visée des pièces d'artillerie.
http://eblondiau.free.fr/colection%20prive/radio%20optique.htm
Si tu cherches des épiscopes US, tous les Sherman Dragon en sont dotés.